2012. május 15., kedd

Nyelvvizsga

Már lassan két hete, hogy voltam nyelvvizsgázni, de eddig valahogy lusta voltam leírni, hogy mi volt. (Na meg elég sürűk lettek a napok, a szülinapom miatt is)
A nyelvvizsga alapvetően egy érdekes tapasztalat volt számomra.
Az első napon, csütörtökön, írásbeli és szóbeli volt. Az írásbeli kétszer 60 perc hosszú. Mind a két részben egyforma típus feladatok vannak, csak a téma más. Először is van 4 mondat, amit a vizsgázónak kell befejezni, úgy, hogy az értelmes és nyelvtanilag is helyes legyen. Az 5. feladat kicsit hosszabb összefüggő szövegalkotást igényel. Itt már megadnak más szempontot is, nem csak az értelem és a nyelvtan számít. Az egyik témám egy összefogalaló írása, egy nyaralóhelyről volt. (Leírni, miért választottam, miért tetszett, miért nem tetszett, és hogy ajánlom-e másoknak, vagy sem. Meg kellett nevezni pár szolgáltatást is, szóval kellett hozzá képzelő erő). A másik feladatnál képek alapján kellett szöveget alkotni. Itt nyilván a nyelvezet is nagyon fontos volt (kollégáknak kellett beszámolni, az új protolkollról), valamint, külön felhívták a figyelmet, hogy minden egyes képről írni kell.
A 6. feladat a leghosszabb, itt 100-150 szót kell írni, és itt már tényleg mindenre oda kell figyelni. Az első téma egy újságban lévő cikkre válasz volt. Amelyben arról kellett nyilatkozni, hogy miért értek egyet azzal, hogy az önkormányzatnak az iskolákba és egyéb közhasznú szervezetekbe több pénzt kéne fektetnie.
A másik feladat pedig egy panasz levél, amiért le akarják bontani az épületetkomplexet, ahol lakást bérlek (62 másik családdal együtt), és hogy miért nem elfogadható kompenzációnak, hogy az épület együttes helyére épülő 12 villa egyikét megvásárolhatom.

A szóbeli szerintem nagyon nehéz volt. Idegesítő egyszerre másik 20 embert hallgatni, márpedig ez történik. Egy füllhallgatóval és mikrofonnal ül az ember egy számítógéppel szemben. A füllhallgatóban jön az utasítás, a mikrofonba pedig a válaszokat kell adni. Ideges is voltam, de nagyon. Szóval szerintem ez a rész sikerült a legrosszabbul, de majd még kiderül.

Másnap volt az "olvasás", ami szövegértés és a "hallgatás" ami meg beszédértés inkább. Ezek annyira nem tűntek nehéznek. Az olvasásnál 8 szöveghez kaptunk 41 kérdést, és 100 percet, hogy megoldjuk. Egy szöveg kb 1 A/4-es oldal hosszúságú volt, és 5-6 kérdés tartozott minden szöveghez. A szövegek közül 4-et nehezebbnek, 4-et könnyebbnek éreztem, de persze nem tudom, hogy valóban értettem-e vagy csak azt gondoltam, hogy értem.
A hallgatás szintén füllhallgtóval történt, és itt kifejezetten örültem ennek. 6 szöveg volt, minden második után kaptunk pár percet, hogy szellőztethessük a fülünket. A szövegek itt is nagyon egyszerűnek tűntek.
Eredmény csak 5 (vagyis most már csak 3) hét múlva lesznek. Addig várni kell...

A nyelvvizsga szüneteiben megismertem pár nagyon kedves hölgyet, az egyikük még ráadásul magyar is. Vizsga után mindkét nap elmentünk meginni egy-egy pohár kávét/bort/narancslét, kinek mihez volt kedve.

Alapvetően jól éreztem magam. Az eredmény miatt akkor kicsit aggódtam, most már nem érdekel....